En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Amérique » Lettre d'Apam (Mexique)
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Mardi 23 Avril 2024

Bonne fête à tous les :
Georges


C'était aussi un 23 Avril
1919

En France, la loi limite la durée de la journée de travail à huit heures par jour.


Né(e) un 23 Avril 1564

William Shakespeare

Visiteurs

Map

Annuaire de la Poste

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - Amérique - Lettre d'Apam (Mexique)


Nombre de membres 103 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 

actif  Sujet n° 3352

le 01/08/2022 # 07:26
par Patrice_Mollien

Patrice_Mollien



v_apam.jpgv_detail_apam.jpg
Bonjour Harald,
 
Je t'envoie l'image d'une lettre que je viens d'acquérir pour ma collection "Aigles".
La lettre a été envoyée d'Apam, ville de l'État d'Hidalgo au Mexique en 1865 pour la ville de Mexico.
 
La lettre a été expertisée par MEPSI (Mexico Elmhurst Philatelic Society International) :
Nous avons examiné le contenu, Mexique, 1864, 4 reales verts, Apam 96-1965, Scott No. 24, oblitéré sur l'enveloppe par un cachet Apam (Schatzkes No. 24). Soumis par Sotheby's dont une photographie est jointe et nous sommes d'avis qu'il est authentique avec tous nos respects. Le commité d'experts
 
Ich schicke Dir das Bild eines Briefes, den ich gerade für meine Sammlung "Adler" erworben habe.
Der Brief wurde 1865 von Apam, einer Stadt im Bundesstaat Hidalgo in Mexiko, nach Mexiko-Stadt geschickt.
 
Der Brief wurde von MEPSI (Mexico Elmhurst Philatelic Society International) begutachtet :
Wir haben den Inhalt geprüft, Mexiko, 1864, 4 grüne Reales, Apam 96-1965, Scott No. 24, auf dem Umschlag mit einem Apam-Stempel (Schtzkes No. 24) abgestempelt. Eingereicht von Sotheby's, von dem ein Foto beigefügt ist, und wir sind der Meinung, dass es echt ist, mit allem Respekt. Der Expertenausschuss
 
I am sending you the picture of a letter that I have just acquired for my "Eagles" collection.
The letter was sent from Apam, a city in the state of Hidalgo in Mexico in 1865 to Mexico City.
 
The letter was appraised by MEPSI (Mexico Elmhurst Philatelic Society International):
We have examined the contents, Mexico, 1864, 4 green reales, Apam 96-1965, Scott No. 24, cancelled on the envelope with an Apam postmark (Schatzkes No. 24). Submitted by Sotheby's of which a photograph is attached and we are of the opinion that it is authentic with all our respects. The expert committee
Poster une réponse Haut  
Réponse n° 1
--------
le 01/08/2022 # 11:27
par Patrice_Mollien

Patrice_Mollien



Salut Harald,
 
Merci pour avoir mis cette lettre sur le site de ton association. C’est sympa.
Je vais te donner quelques explications complémentaires.
Comme tu l’as écrit, cette lettre est partie de Apam qui était et qui est une très petite ville du Mexique.
Selon le livre de Leo V. Corbett, livre référence des Aigles du Mexique, à la page 85, il est dit :
Quantité de 4 real verts expédiés à Apam : 800
Quantité de 4 real verts non utilisées renvoyés à Mexico : 378
Quantité de 4 real vendus :  472
Aujourd’hui, on connait très peu de timbres détachées APAM. Quant aux lettres, elles sont rarissimes (Leo V. Corbett page 87).
Ce courrier est affranchi avec un 4 real vert c’est-à-dire en double port car le tarif intérieur en dessous de 45 miles était de 2 real. De plus, le 4 real vert était surtout utilisé sur des courriers expédies par voie maritime. L’application de ce 4 real s’explique par le poids de la lettre qui était au-dessus de ½ once.
 
Danke, dass du diesen Brief auf die Website deiner Organisation gestellt hast. Das ist nett.
Ich werde dir ein paar zusätzliche Erklärungen geben.
Wie du schreibst, ging dieser Brief von Apam aus, das eine sehr kleine Stadt in Mexiko war und ist.
Laut dem Buch von Leo V. Corbett, dem Standardwerk über die Adler von Mexiko, heißt es auf Seite 85:
Menge der nach Apam versandten grünen 4 Real: 800
Menge der ungebrauchten grünen 4 Real, die nach Mexiko-Stadt zurückgeschickt wurden: 378
Menge der verkauften 4 Real: 472
Heute kennt man nur sehr wenige abgelöste Briefmarken von APAM. Was die Briefe betrifft, so sind sie äußerst selten (Leo V. Corbett Seite 87).
Dieser Brief wurde mit einer grünen 4 Real frankiert, d.h. mit Doppelporto, da der Inlandstarif unter 45 Meilen 2 Real betrug. Außerdem wurde der grüne 4 Real vor allem auf Briefen verwendet, die auf dem Seeweg verschickt wurden. Die Anwendung dieses 4 Real erklärt sich durch das Gewicht des Briefes, das über ½ Unze lag.
 
Thank you for putting this letter on your organization's website. That's nice.
I will give you some additional explanations.As you write, this letter went out from Apam, which was and is a very small town in Mexico.
According to the book by Leo V. Corbett, the standard work on the Eagles of Mexico, it says on page 85:
Quantity of green 4 reals sent to Apam: 800
Quantity of unused green 4 reals returned to Mexico City: 378
Quantity of 4 reals sold: 472
Today, very few stamps are known to have been redeemed by APAM. As for the letters, they are extremely rare (Leo V. Corbett page 87).
This letter was franked with a green 4 Real, i.e. double postage, since the domestic rate under 45 miles was 2 Real. Moreover, the green 4 Real was used mainly on letters sent by sea. The use of this 4 Real is explained by the weight of the letter, which was over ½ ounce.
 
Merci Harald et à bientôt.
 
Patrice
Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  3189791 visiteurs
  49 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 103 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
7 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Amérique » Lettre d'Apam (Mexique)
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH