Blason de Jeandelaincourt

Cette carte postale, qui est une carte-réponse n'a rien de spectaculaire et je n'y ai pas prêté beaucoup d'attention jusqu'à ce que ma curiosité l'emporte. C'est surtout l'historique et le patrimoine qui sont d'un grand intérêt. La partie que je montre est la partie réponse. Elle a été envoyée des Tuileries de Jeanlaincourt le 21 octobre 1947 pour la société Saint Frères à Paris, une société spécialisée dans le tissage de la toile de jute. Ces deux entreprises qui ont contribué à l'essor industriel des régions respectives n'existent malheureusement plus. Voici l'histoire des Tuileries de Jeanlaincourt du forum Passion-Histoire.net.

Diese Postkarte, die eine Antwortkarte ist, ist unspektakulär und ich habe ihr nicht viel Aufmerksamkeit geschenkt, bis meine Neugierde siegte. Es sind vor allem die Geschichte und das Erbe, die von großem Interesse sind. Der Teil, den ich zeige, ist das Antwortteil. Es wurde am 21. Oktober 1947 von der Ziegelfabrik von Jeanlaincourt an die Firma Saint Frères in Paris verschickt, die sich auf das Weben von Jutegewebe spezialisiert hatte. Diese beiden Unternehmen, die zur industriellen Entwicklung der jeweiligen Regionen beigetragen haben, existieren leider nicht mehr. Hier ist die Geschichte der Ziegelei von Jeanlaincourt aus dem Forum Passion-Histoire.net.

This postcard, which is a reply card, is not spectacular and I did not pay much attention to it until my curiosity won out. It's mostly the history and heritage that are of great interest. The part I show is the answer part. It was sent from the Tuileries de Jeanlaincourt on October 21, 1947 for the company Saint Frères in Paris, a company specialized in the weaving of jute fabric. These two companies, which contributed to the industrial development of the respective regions, unfortunately no longer exist. Here is the history of the Tuileries de Jeanlaincourt from the Passion-Histoire.net forum.

Harald

C'est en 1893 que la famille Adt, industriels lorrains faisant alors fortune dans la confection d'objets en papier mâché et laqué, se lance dans la fabrication de tuiles et de briques. La Société Anonyme des Tuileries de Jeandelaincourt voit alors le jour et s'établit dans le petit village pour la qualité exceptionnelle de son argile. De nombreuses constructions s'ajoutent rapidement à la première usine et la production s'améliore sans cesse. Dès 1931, une ancienne usine de Champigneulles est rachetée et transformée en tuilerie. En 1962, la production atteint 56 000 tonnes et on y fabrique alors quotidiennement 60 000 tuiles. L'activité requiert ainsi la collaboration de 360 employés et la renommée des produits est nationale: de nombreux brevets sont déposés et la Société remporte de nombreux prix. Mais en 1967, à la mort de Louis Adt - Directeur paternaliste et bien-aimé de ses employés pendant plus de 50 ans - Guy Adt, qui lui succède, fait construire une nouvelle usine, ultra-moderne, qui nécessite moins de main-d'oeuvre et dont le seul objectif est la rentabilité. Mais la qualité des produits s'en ressent et la Société des Tuileries, qui perd par ailleurs son ancienne usine dans un effroyable incendie au cours de l'année 1969, va péricliter jusqu'à sa fermeture définitive, en 1980.
16 septembre 1893: fondement et dépôt des statuts par Pierre Adt.
1893: premier bâtiment d'usine.
1897, 1902, 1908, 1909, 1912, 1926: nouveaux bâtiments.
1900: Décès de Pierre Adt, retrait de Emile Adt.
1906: Décès de son fils, Emile: la tuilerie devient propriété de Jacob Fridolin, un descendant.
1909: Décès de Jacob Fridolin, succession par Emile Fridolin secondé par son frère Louis.
Début des hostilités (1914): le plus grand bâtiment est incendie, les autres sont endommagés: usines complètement arrêtées.
1919: installations remises en état.
1921: reconstruction de l'usine incendiée.
1922: disparition d'Emile Fridolin Adt; Louis, son petit frère, lui succède pendant plus de 50 ans: la société s'étendaient sur plus de 100 hectares. Quatre usines (trois tuileries, une briqueterie) couvrent alors plus de 1500 m². Total des terrains, carrières, usines: 28 hectares.
1931: la Société Anonyme des Tuileries de Jeandelaincourt rachète une ancienne usine de Champigneulles et la transforme en tuilerie.
1932: plus de 200 tonnes d'argile sont extraites des carrières. Trois étangs sont creusés pour alimenter les chaudières et arroser la terre:contenance 12000 mètres cubes, 360 employés.
1934; La tuilerie de Champigneulles emploie 70 personnes. Directeur M. Jean Denisse. Le charbon pour les fours y est amené par péniches de 250 tonnes.
1937: Grève
1944: les Allemands incendient dans la retraite les tuileries qui brûlent totalement. Les 7 cheminées sont rasées par l'artillerie ou dynamitées par les Alliés (point de repère dangereux). Seule une partie fut reconstruite.
1946: reprise des activités
1960: Guy Adt revient à Jeandelaincourt.
1962: production de produits cuits de plus de 56 000 tonnes, 60 000 tuiles/jour.
1967: Décès de Louis Adt à Moivrons, le 30 janvier. Guy veut moderniser l'usine. A cette époque, la carrière de Champigneulles s'epuise, ele est coupée en deux par l'autoroute Nancy - Metz.
1969: L' usine de Champigneulles est arrêtée (48 ouvriers, 7660 tuiles de 2200 briques normales/jour). La fabrication est ramenée à Jeandelaincourt.
Une usine ultra-moderne nécessitant moins de main d'œuvre fonctionne en parallèle avec l'ancienne.
Nuit du 20-21 juin 1969: gigantesque incendie inexpliqué qui ravage les anciennes usines, 4 millions de francs de dégâts. 80 ans de vie de Jeandelaincourt partent en fumée.
La nouvelle usine fonctionne mal. La fabrication est différente, plus rapide: produits de qualité médiocre. La clientèle abandonne la marque. Elle s'associe avec la tuilerie de Jouy-aux-Arches, en Moselle, dirigée par M.A. Marchand.
1970: Guy cède l'affaire à la Famille Boulanger, de région Parisienne. M. Boulanger et sa société G.M.E. deviennent propriétaire de tout: les quatre usines de Jeandelaincourt, celle de Champigneulles, celle de Jouy-aux-Arches, toutes les terres agricoles, l'immobilier (maisons et cités ouvrières).
Guy se retire à Paris (encore vivant).
Début des années 1980: rumeurs de revente de la tuilerie, réductions d'horaires. La population s'angoisse.
M. Boulanger vend tout. Les cités sont rachetées par leurs occupants, les terres sont revendues aux agriculteurs, les maisons de direction cédées aux plus offrants.
Les carrières et les anciennes tuileries sont vendues à la Société France déchets qui les exploite.
Les bureaux sont vidés sans préservation. La carrière est rebouchée par des tonnes de déchets industriels. La nouvelle construction est rachetée après liquidation du matériel par M. Pillot-Royer, marchand de grains.
1985: les cheminées et bâtiments sont détruits.
Les commerces ferment et la vie de la commune ralentit.

Im Jahr 1893 begann die Familie Adt, Industrielle aus Lothringen, die ihr Vermögen mit der Herstellung von Pappmaché und lackierten Gegenständen gemacht hatten, mit der Herstellung von Fliesen und Ziegeln. Die Société Anonyme des Tuileries de Jeandelaincourt wurde daraufhin gegründet und in dem kleinen Dorf wegen der außergewöhnlichen Qualität des Tons angesiedelt. Schnell wurden zahlreiche Gebäude an die erste Fabrik angebaut und die Produktion weiter gesteigert. Im Jahr 1931 wurde eine alte Fabrik in Champigneulles gekauft und in eine Fliesenfabrik umgewandelt. Im Jahr 1962 erreichte die Produktion 56.000 Tonnen und es wurden täglich 60.000 Fliesen hergestellt. Die Tätigkeit erforderte die Mitarbeit von 360 Mitarbeitern und die Produkte waren landesweit bekannt: viele Patente wurden angemeldet und das Unternehmen gewann zahlreiche Preise. Doch 1967, nach dem Tod von Louis Adt - einem paternalistischen Direktor, der mehr als 50 Jahre lang von seinen Mitarbeitern geliebt wurde - ließ sein Nachfolger Guy Adt eine neue, hochmoderne Fabrik bauen, die weniger Arbeitskräfte benötigte und deren einziges Ziel die Rentabilität war. Doch die Qualität der Produkte litt und die Société des Tuileries, die 1969 auch ihre alte Fabrik durch einen schrecklichen Brand verlor, sollte bis zu ihrer endgültigen Schließung im Jahr 1980 untergehen.
16. September 1893: Gründung und Hinterlegung der Statuten durch Pierre Adt.
1893: erstes Fabrikgebäude.
1897, 1902, 1908, 1909, 1912, 1926: Neubauten.
1900: Tod von Pierre Adt, Pensionierung von Emile Adt.
1906: Tod des Sohnes Emile: Die Fliesenfabrik geht in den Besitz von Jacob Fridolin, einem Nachkommen, über.
1909: Tod von Jacob Fridolin, Nachfolge durch Emile Fridolin, unterstützt von seinem Bruder Louis.
Beginn der Feindseligkeiten (1914): das größte Gebäude wird niedergebrannt, die anderen werden beschädigt: die Fabrik wird komplett stillgelegt.
1919: Die Installationen werden wiederhergestellt.
1921: Wiederaufbau der niedergebrannten Fabrik.
1922: Tod von Emile Fridolin Adt; Louis, sein jüngerer Bruder, wird für mehr als 50 Jahre sein Nachfolger: der Betrieb umfasst mehr als 100 Hektar. Vier Fabriken (drei Ziegelfabriken, eine Ziegelfabrik) erstrecken sich über mehr als 1500 m². Gesamtfläche, Steinbrüche, Fabriken: 28 Hektar.
1931: Die Société Anonyme des Tuileries de Jeandelaincourt kauft eine alte Fabrik in Champigneulles und baut sie in eine Fliesenfabrik um.
1932: Mehr als 200 Tonnen Ton werden in den Steinbrüchen gewonnen. Drei Teiche werden gegraben, um die Kessel zu speisen und den Boden zu bewässern: Fassungsvermögen 12000 Kubikmeter, 360 Mitarbeiter.
1934; In der Fliesenfabrik von Champigneulles sind 70 Personen beschäftigt. Direktor Mr. Jean Denisse. Die Kohle für die Öfen wird mit 250-Tonnen-Kähnen dorthin gebracht.
1937: Streik
1944: Die Deutschen setzen auf dem Rückzug die Kachelwerke in Brand, die vollständig abbrennen. Die 7 Schornsteine werden von der Artillerie geschleift oder von den Alliierten gesprengt (gefährliches Wahrzeichen). Es wurde nur ein Teil umgebaut.
1946: Wiederaufnahme der Aktivitäten
1960: Guy Adt kehrt nach Jeandelaincourt zurück.
1962: Produktion von gebrannten Produkten von mehr als 56.000 Tonnen, 60.000 Fliesen/Tag.
1967: Tod von Louis Adt in Moivrons am 30. Januar. Guy will die Fabrik modernisieren. Zu diesem Zeitpunkt ist der Steinbruch von Champigneulles erschöpft und wird von der Autobahn Nancy - Metz in zwei Hälften geteilt.
1969: Die Fabrik in Champigneulles wird stillgelegt (48 Arbeiter, 7660 Ziegel von 2200 normalen Ziegeln/Tag). Die Produktion wird zurück nach Jeandelaincourt gebracht.
Eine hochmoderne Fabrik, die weniger Arbeitskräfte benötigt, arbeitet parallel zur alten.
Nacht vom 20. auf den 21. Juni 1969: riesiges, unerklärliches Feuer, das die alten Fabriken verwüstet, 4 Millionen Franken Schaden. 80 Jahre des Lebens von Jeandelaincourt lösen sich in Rauch auf.
Das neue Werk funktioniert nicht gut. Die Produktion ist anders, schneller: schlechte Qualität der Produkte. Die Kunden geben die Marke auf. Sie schließt sich mit der Fliesenfabrik in Jouy-aux-Arches, im Departement Moselle, zusammen, die von M.A. Marchand geleitet wird.
1970: Guy verkauft das Geschäft an die Familie Boulanger aus der Region Paris. Herr Boulanger und seine Firma G.M.E. wurden Eigentümer von allem: die vier Fabriken in Jeandelaincourt, Champigneulles, Jouy-aux-Arches, alle landwirtschaftlichen Flächen, die Immobilien (Häuser und Arbeitersiedlungen).
Guy zieht sich nach Paris zurück (er lebt noch).
Anfang der 1980er Jahre: Gerüchte über den Verkauf der Fliesenfabrik, Arbeitszeitverkürzung. Die Bevölkerung wird unruhig.
M. Boulanger verkauft alles. Die Wohnsiedlungen werden von ihren Bewohnern zurückgekauft, das Land wird an Bauern verkauft, die Verwaltungshäuser werden an den Meistbietenden verkauft.
Die Steinbrüche und die alten Ziegelfabriken werden an die Firma France déchets verkauft, die sie ausbeutet.
Die Büros werden konservierungsfrei geleert. Der Steinbruch wurde mit Tonnen von Industrieabfällen verfüllt. Das neue Gebäude wird nach Liquidation des Materials von Herrn Pillot-Royer, Getreidehändler, gekauft.
1985: Die Schornsteine und Gebäude sind zerstört.
Die Geschäfte schließen und das Leben in der Gemeinde verlangsamt sich.

In 1893, the Adt family, industrialists from Lorraine who were making a fortune in the manufacture of papier-mâché and lacquered objects, started manufacturing tiles and bricks. The Société Anonyme des Tuileries de Jeandelaincourt was created and established in the small village for the exceptional quality of its clay. Numerous buildings were quickly added to the first factory and production continued to improve. In 1931, an old factory in Champigneulles was bought and transformed into a tile factory. In 1962, production reached 56,000 tons and 60,000 tiles were produced daily. The activity required the collaboration of 360 employees and the reputation of the products was national: many patents were registered and the company won many prizes. But in 1967, after the death of Louis Adt - a paternalistic director who was beloved by his employees for more than 50 years - Guy Adt, who succeeded him, had a new, ultra-modern factory built, which required less manpower and whose sole objective was profitability. But the quality of the products suffered and the Société des Tuileries, which also lost its old factory in a terrible fire in 1969, was to decline until its final closure in 1980.
September 16, 1893: foundation and deposit of the statutes by Pierre Adt.
1893: first factory building.
1897, 1902, 1908, 1909, 1912, 1926: new buildings.
1900: Death of Pierre Adt, retirement of Emile Adt.
1906: Death of his son, Emile: the tile factory becomes property of Jacob Fridolin, a descendant.
1909: Death of Jacob Fridolin, succession by Emile Fridolin assisted by his brother Louis.
Beginning of the hostilities (1914): the biggest building is burned, the others are damaged: factories completely stopped.
1919: the installations are restored.
1921: rebuilding of the burnt down factory.
1922: death of Emile Fridolin Adt; Louis, his younger brother, succeeded him for more than 50 years: the company covered more than 100 hectares. Four factories (three tile factories, one brick factory) cover more than 1500 m². Total land, quarries, factories: 28 hectares.
1931: the Société Anonyme des Tuileries de Jeandelaincourt bought an old factory in Champigneulles and transformed it into a tile factory.
1932: more than 200 tons of clay are extracted from the quarries. Three ponds are dug to feed the boilers and water the soil: capacity 12000 cubic meters, 360 employees.
1934; The tile factory of Champigneulles employs 70 people. Director Mr. Jean Denisse. The coal for the kilns is brought there by 250 ton barges.
1937: Strike
1944: the Germans set fire to the tile works in retreat and they burn down completely. The 7 chimneys are razed by the artillery or dynamited by the Allies (dangerous landmark). Only a part was rebuilt.
1946: resumption of activities
1960: Guy Adt returns to Jeandelaincourt.
1962: production of fired products of more than 56 000 tons, 60 000 tiles/day.
1967: Death of Louis Adt in Moivrons on January 30. Guy wants to modernize the factory. At this time, the Champigneulles quarry is exhausted, it is cut in two by the Nancy - Metz highway.
1969: The factory of Champigneulles is stopped (48 workers, 7660 tiles of 2200 normal bricks/day). The production is brought back to Jeandelaincourt.
An ultra-modern factory requiring less manpower operates in parallel with the old one.
Night of June 20-21, 1969: a gigantic unexplained fire destroys the old factories and causes 4 million francs of damage. 80 years of Jeandelaincourt's life went up in smoke.
The new factory does not work well. The production is different, faster: poor quality products. Customers abandon the brand. She joined forces with the tile factory of Jouy-aux-Arches, in Moselle, directed by M.A. Marchand.
1970: Guy sells the business to the Boulanger family, from the Paris region. Mr. Boulanger and his company G.M.E. become the owner of everything: the four factories of Jeandelaincourt, the one of Champigneulles, the one of Jouy-aux-Arches, all the agricultural lands, the real estate (houses and workers' housing estates).
Guy retires to Paris (still alive).
Beginning of the 1980s: rumors of resale of the tile factory, reduction of working hours. The population becomes anxious.
M.Boulanger sells everything. The housing estates are bought back by their occupants, the land is sold to farmers, the management houses are sold to the highest bidders.
The quarries and the old tile factories are sold to the company France déchets which exploits them.
The offices are emptied without preservation. The quarry was filled in with tons of industrial waste. The new building is bought after liquidation of the material by Mr. Pillot-Royer, grain merchant.
1985: the chimneys and buildings are destroyed.
The shops close and the life of the commune slows down.

Pierre - Passion-Histoire.net