Vous êtes ici : Accueil » Forum » Questions » Réponses » Rectificatif de La Poste

Calendrier

Notre association

» Assemblée constitutive
» Gestion des membres

Nos activités

Année 2018
- » Centenaire de l'Armistice
- » Fête du timbre
- » Réunion A.C.T.L. - Truchtersheim
Année 2019
- » Bourse annuelle
Année 2020
- » Bourse multi collection de Truchtersheim - 23 août 2020
Année 2021
- » Bourse annuelle 2021
Année 2022
- » Bourse annuelle 2022

Vidéos Membres

Jean-Marc Fellag
- » Conférence Gouttes Aveugles

Revues gratuites

» Nos revues gratuites

Thématique

» Les vignetttes des bières et brasseries

Les collections

Conférences
- » Histoire postale de Sarrebourg
Thématique grottes
- » Grotte de Rouffignac
- » La grotte de Lur
- » Norbert Casteret

Ephéméride

Dimanche 10 Nov. 2024

Bonne fête à tous les :
Léon

C'était aussi un 10 Nov.
1989

Chute du mur de Berlin.

Né(e) un 10 Nov. 1433

Charles le Téméraire

Heure Strasbourg

Visiteurs

Annuaire de la Poste

» Pages blanches

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - Questions - Réponses - Rectificatif de La Poste

103 membres

Connectés : ( personne )
Snif !!!

- La Charte du Forum

- Forum

- Questions - Réponses

Sujet n° 1865

Rectificatif de La Poste

le 03/05/2021 # 16:07
par Webmaster

Administrateur

J'ai réceptionné cette lettre aujourd'hui. Ce qui est bizarre, est, que mon adresse a été imprimée par la Poste (flèche rouge). Est-ce que c'est courant? Vous avez déjà reçu de tels courriers? Pour des explications, je suis preneur. Merci d'avance.

Ich habe heute diesen Brief erhalten. Das Seltsame ist, dass meine Adresse von der Post gedruckt wurde (roter Pfeil). Ist das üblich? Haben Sie jemals einen solchen Brief erhalten? Für Erklärungen, bin ich interessiert. Vielen Dank im Voraus.

I received this letter today. The strange thing is, that my address was printed by the post office (red arrow). Is this common? Have you ever received such a letter? For explanations, I am interested. Thanks in advance.

Réponse n° 1
--------
le 11/01/2022 # 17:04
par Corinna

Corinna

visiteur

C'est la procédure normale aujourd'hui, mais on trouve rarement de telles lettres - car la plupart des adresses peuvent être lues par la machine à trier le courrier.

L'adresse de ta lettre n'a pas pu être lue par la machine et a donc été éliminée. Ensuite, la lettre a été transmise à une personne (en Allemagne, cela se fait sous forme de vidéo en direct). Cette personne a lu et saisi la rue, et la rue a été imprimée. La rue est importante pour le tri de l'ordre de passage pour le facteur. Le code orange a ensuite été imprimé et le tri a pu être effectué.

Das ist heute die normale Vorgehensweise, man findet solche Briefe aber selten – denn die meisten Anschriften können von der Briefsortiermaschine gelesen werden.
Die Anschrift von Deinem Brief konnte von der Maschine nicht gelesen werden und wurde deshalb aussortiert. Dann wurde der Brief (in Deutschland geht das als Live-Video) an eine Person übermittelt. Diese Person hat die Straße gelesen und eingegeben, und die Straße wurde aufgedruckt. Die Straße ist wichtig für die Sortierung der Gangfolge für den Briefzusteller. Dann wurde der orangene Code aufgedruckt und die Gangfolgesortierung konnte vorgenommen werden.

This is the normal procedure today, but it is rare to find such letters - because most addresses can be read by the letter sorting machine.
The address of your letter could not be read by the machine and was therefore sorted out. Then the letter was transmitted (in Germany this is done as live video) to a person. This person read and entered the street and the street was printed. The street is important for sorting the aisle for the letter carrier. Then the orange code was printed and the aisle sorting could be done.

sujet actif clos

sujet clos

Important! Nouveau

Nouveau message

Rectifier message

Clôturer sujet

Remonter

Forum

Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).

Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.

Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici: