Voici les détails:

Bonjour Harald, 
 
Cette découpe de Blanc n'est pas commune. 

Conventionnellement utilisé pour s'acquitter d'un droit d'affranchissement ou d'une taxe, la surface subsistante représente une valeur relative proportionnelle à celle du timbre en question.

Compte tenu de la découpe irrationnelle, difficile à évaluer la valeur de ce Blanc de 1C.
A moins qu’il ne soit un timbre communicant, comment l'expliquer d’une autre manière?

Qui pourrait me dire à quoi correspond ce code 103 sur la face avant?

Merci à vous!

 
Dieser Schnitt des Typs Blanc ist nicht üblich. 

Die verbleibende Fläche, die üblicherweise für die Zahlung einer Porto- oder Abgabegebühr verwendet wird, entspricht einem relativen Wert, der dem der betreffenden Marke entspricht.

Angesichts des irrationalen Schnittes ist es schwierig, den Wert dieses Blanc von 1C zu bestimmen.
Wenn es nicht eine kommunizierende Briefmarke ist, wie soll ich es sonst erklären?

Wer kann mir sagen, was dieser Code 103 auf der Vorderseite ist?

Ich danke Ihnen dafür!

This type Blanc cut is not common. 

Conventionally used to pay a postage duty or tax, the remaining area represents a relative value proportional to that of the stamp in question.

Given the irrational cut-out, it is difficult to assess the value of this 1C Blanc.
Unless it is a communicating stamp, how else can it be explained?

Who can tell me what code 103 is on the front?

Thank you very much!
 
Jean Marc