Voici un timbre de Sarawak. Certes, à l'origine s'en est un et il le reste à la base. Vous voyez une surcharge rouge ? Ce n'est pas une surcharge comme celle que vous avez l'habitude de voir. Il s'agit tout simplement d'un timbre-poste employé comme timbre fiscal sous l'occupation japonaise.
Dies ist eine Briefmarke aus Sarawak. Sie war ursprünglich eine Sarawak-Marke und ist es auch heute noch. Sehen Sie einen roten Überdruck? Das ist kein Überdruck, wie Sie ihn normalerweise sehen. Es handelt sich einfach um eine Briefmarke, die als Steuermarke verwendet wurde unter japanischer Besetzung
Here is a stamp from Sarawak. Of course, originally it is one and it remains so. Do you see a red overprint? It is not an overprint like the one you are used to see. It is simply a postage stamp used as a tax stamp japanese occupation.