En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
Vous êtes ici :   Accueil » Blog » Communiqué de presse 2021
 
Recherche

Blog - Communiqué de presse 2021


Nombre de membres 103 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
   

Mont Sainte-Odile : Episode 4: la cavalerie arrive  -  par Bernard_M

sainte_odile_episode4.jpg

Episode 4: la cavalerie arrive, les élus se mobilisent.

A noter que le président Rottner, qui finira peut-être par mettre la main à la poche pour le compte du Grand Est (donc notre compte à tous), veut entraîner dans le mouvement les autres instances élues. …Et "remercie l’homme d’Eglise d’avoir accepté cette proposition".

En somme, c’est: "je vous remercie, Monseigneur, vous êtes bien bon d’accepter ma proposition de secours" 

Bonne nuit, et n’oubliez pas que le 1er mai, c’est fait pour glander. Déjà, il n’y aura pas de numéro du journal pour apporter un nouvel épisode…

Episode 4: Die Kavallerie trifft ein, die Volksvertreter machen mobil.

Es ist anzumerken, dass Präsident Rottner, der am Ende vielleicht für die Rechnung des Grand Est (und damit für uns alle) in die Tasche greifen wird, die anderen gewählten Gremien in die Bewegung einbeziehen will... Und "dankt dem Mann der Kirche, dass er diesen Vorschlag angenommen hat".

Kurz gesagt: "Ich danke Ihnen, Monsignore, es ist sehr gut, dass Sie meinen Vorschlag zur Hilfe annehmen". 

Gute Nacht, und vergessen Sie nicht, dass der 1. Mai zum Faulentzen da ist. Es wird eh keine Ausgabe der Zeitung geben, die eine neue Folge bringt ...

Episode 4: the cavalry arrives, the elected officials mobilize.

It should be noted that President Rottner, who will perhaps end up putting his hand in his pocket on behalf of the Grand Est (and therefore on behalf of all of us), wants to involve the other elected bodies in the movement. ...And "thanks the man of the cloth for having accepted this proposal".

In short, it is: "I thank you, Monsignor, you are very good to accept my proposal for help". 

Good night, and don't forget that the 1st of May is made to go to be lazy. Already, there will be no issue of the newspaper to bring a new episode...

Bernard

sainte_odile_episode4.jpg

Episode 4: la cavalerie arrive, les élus se mobilisent.

A noter que le président Rottner, qui finira peut-être par mettre la main à la poche pour le compte du Grand Est (donc notre compte à tous), veut entraîner dans le mouvement les autres instances élues. …Et "remercie l’homme d’Eglise d’avoir accepté cette proposition".

En somme, c’est: "je vous remercie, Monseigneur, vous êtes bien bon d’accepter ma proposition de secours" 

Bonne nuit, et n’oubliez pas que le 1er mai, c’est fait pour glander. Déjà, il n’y aura pas de numéro du journal pour apporter un nouvel épisode…

Episode 4: Die Kavallerie trifft ein, die Volksvertreter machen mobil.

Es ist anzumerken, dass Präsident Rottner, der am Ende vielleicht für die Rechnung des Grand Est (und damit für uns alle) in die Tasche greifen wird, die anderen gewählten Gremien in die Bewegung einbeziehen will... Und "dankt dem Mann der Kirche, dass er diesen Vorschlag angenommen hat".

Kurz gesagt: "Ich danke Ihnen, Monsignore, es ist sehr gut, dass Sie meinen Vorschlag zur Hilfe annehmen". 

Gute Nacht, und vergessen Sie nicht, dass der 1. Mai zum Faulentzen da ist. Es wird eh keine Ausgabe der Zeitung geben, die eine neue Folge bringt ...

Episode 4: the cavalry arrives, the elected officials mobilize.

It should be noted that President Rottner, who will perhaps end up putting his hand in his pocket on behalf of the Grand Est (and therefore on behalf of all of us), wants to involve the other elected bodies in the movement. ...And "thanks the man of the cloth for having accepted this proposal".

In short, it is: "I thank you, Monsignor, you are very good to accept my proposal for help". 

Good night, and don't forget that the 1st of May is made to go to be lazy. Already, there will be no issue of the newspaper to bring a new episode...

Bernard

Fermer Fermer

Publié le 01/05/2021 # 08:51   | Tous les billets | Haut


Commentaires

Réaction n°1 

 par Webmaster le 01/05/2021 # 09:10

Merci Bernard pour ton billet sur le Mont Sainte-Odile, mais il y a quelque chose que je ne comprends pas bien. C'est le président Rottner qui remercie l'homme d'église. En somme, c’est: "je vous remercie, Monseigneur, vous êtes bien bon d’accepter ma proposition de secours" - personnellement j’aurais trouvé plus naturel que les remerciements aillent dans l’autre sens.

Vielen Dank Bernard für Ihren Beitrag über Mont Sainte-Odile, aber es gibt etwas, das ich nicht ganz verstehe. Es ist Präsident Rottner, der sich bei dem Geistlichen bedankt. Kurz gesagt: "Ich danke Ihnen, Herr Bischof, es ist sehr gut, dass Sie mein Hilfsangebot angenommen haben" - ich persönlich hätte es natürlicher gefunden, wenn der Dank in die andere Richtung gegangen wäre.

Thank you for your post on Mont Sainte-Odile, but there is something I don't quite understand. It is President Rottner who thanks the man of the cloth. In short, it is: "I thank you, Monsignor, you are very good to accept my offer of help" - personally I would have found it more natural if the thanks went the other way.

Rubriques

Déplier Fermer voeux

Déplier Fermer distinctions_2021

Déplier Fermer Ventes à prix net

Déplier Fermer Ventes sur Offres

Déplier Fermer Timbres étrangers 2022

Déplier Fermer Timbres étrangers 2021

Déplier Fermer Timbres étrangers 2020

Déplier Fermer Timbres personnalisés 2022

Déplier Fermer Timbres personnalisés 2021

Déplier Fermer Timbres - 2022

Déplier Fermer Timbres - 2021

Déplier Fermer Timbres - 2020

Déplier Fermer Timbres - 2019

Déplier Fermer Souvenir des clubs et associations

Déplier Fermer Réunions mensuelles Truchtersheim

Déplier Fermer Réunions et Assemblées

Déplier Fermer Ouvrages philatéliques

Déplier Fermer Ouvrages philatéliques - 2022

Déplier Fermer Ouvrages philatéliques - 2021

Déplier Fermer Ouvrages philatéliques - 2020

Déplier Fermer Nécrologie

Déplier Fermer Manifestations 2023

Déplier Fermer Manifestations 2022

Déplier Fermer Manifestations 2021

Déplier Fermer Manifestations - 2020

Déplier Fermer Manifestations - 2019

Déplier Fermer Infos

Déplier Fermer Film - 2020

Déplier Fermer Conférence - 2020

Déplier Fermer Communiqué de presse La Poste - 2021

Déplier Fermer Communiqué de presse La Poste - 2020

Déplier Fermer Communiqué de presse La Poste - 2019

Déplier Fermer Communiqué de presse 2022

Déplier Fermer Communiqué de presse 2021

Déplier Fermer Communiqué de presse 2020

Déplier Fermer Alsatiques

Déplier Fermer AG SPAL 2022

Derniers billets

Derniers commentaires

Calendrier du blog

Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences

Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>
[ Mot de passe perdu ? empty ]

  3190544 visiteurs
  43 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 103 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Webmaster - Infos

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
7 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Blog » Communiqué de presse 2021
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH