En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » France » Lettre Chargée Nancy pour Lunéville
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Mardi 23 Avril 2024

Bonne fête à tous les :
Georges


C'était aussi un 23 Avril
1919

En France, la loi limite la durée de la journée de travail à huit heures par jour.


Né(e) un 23 Avril 1564

William Shakespeare

Visiteurs

Map

Annuaire de la Poste

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - France - Lettre Chargée Nancy pour Lunéville


Nombre de membres 103 membres
Connectés : ( personne )
Snif !!!
 


le 10/12/2022 # 20:15
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_societe_generale_01.jpgv_societe_generale_02.jpg
Lettre avec entête de la Société Générale de Paris, mais envoyée de Nancy pour Lunéville le 10 juillet 1946. La lettre d'un poids de 33 grammes a d'abord eu la mention "Lettre Missive", mention qui a été rayée pour être changée en "Chargé", donc en "Valeur déclarée" de Deux mille Francs. À cette date, le tarif d'une lettre entre 20 et 50 grammes était de 4 Francs. Le reste de l'affranchissement, donc ici 10,50 Francs devrait correspondre à la taxe pour la valeur déclarée. Je n'ai malheureusement pas de barème où je peux contrôler si c'est juste et je n'ai rien trouvé sur Internet.
Lettre Missive veut dire : Ecrit, qui par le biais de la Poste ou d'un particulier, doit être remis le plus rapidement possible à son destinataire.
 
 
Brief mit dem Briefkopf der Société Générale in Paris, der jedoch am 10. Juli 1946 von Nancy nach Lunéville geschickt wurde. Der Brief mit einem Gewicht von 33 Gramm hatte zunächst den Vermerk "Lettre Missive", der später durchgestrichen und in "Chargé", also "Wertbrief" von Zweitausend Francs, geändert wurde. Zu diesem Zeitpunkt betrug das Porto für einen Brief zwischen 20 und 50 Gramm 4 Francs. Der Rest des Portos, also hier 10,50 Francs, sollte der Gebühr für den deklarierten Wert entsprechen. Leider habe ich keine Tabelle, in der ich kontrollieren kann, ob das richtig ist, und ich habe auch im Internet nichts gefunden.
Lettre Missive bedeutet: Schriftstück, das durch die Post oder eine Privatperson so schnell wie möglich dem Empfänger zugestellt werden soll.
 
 
Letter with Société Générale of Paris letterhead, but sent from Nancy to Lunéville on July 10th, 1946. The letter of 33 grams was first marked "Lettre Missive", which was crossed out and changed to "Chargé", thus to "insured letter" of Two thousand Francs. At that time, the rate for a letter between 20 and 50 grams was 4 Francs. The rest of the postage, so here 10,50 Francs should correspond to the tax for the declared value. Unfortunately I don't have a scale where I can check if this is correct and I haven't found anything on the Internet.
Missive Letter means: Writing, which by means of the Post Office or a private individual, must be delivered as soon as possible to its addressee.
Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  3189910 visiteurs
  43 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 103 membres
Connectés :
( personne )
Snif !!!

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
7 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » France » Lettre Chargée Nancy pour Lunéville
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH