En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
 
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Identifications » Timbre inconnu » Pays de l'Est
 

Calendrier

Nos activités

Vidéos Membres

Revues gratuites

Les collections

Ephéméride

Dimanche 28 Nov. 2021

Bonne fête à tous les :
Jacques de la Marche


C'était aussi un 28 Nov.
1971

En Angleterre, 2 femmes ordonnées prêtres pour la 1ère fois dans l'Eglise (anglicane).


Né(e) un 28 Nov. 1950

Ed Harris

Nouveautés du site

(depuis 14 jours)
Articles
Blog
Télécharger
Forum
Articles
Blog
Télécharger
Forum

Visiteurs

Map

Forum - Identifications - Timbre inconnu - Pays de l'Est


Nombre de membres 88 membres
Connectés :
 

actif  Sujet n° 2367

le 15/10/2021 # 07:48
par Fernand

Fernand



v_timbre_inconnu.jpg
Salut Harald,
 
ci-joint le scan d’un timbre inconnu de ma part. Pays de l’Est ?
 
Beigefügt ist ein Scan einer von mir unbekannten Briefmarke von. Östliches Land?
 
attached is a scan of an unknown stamp from me. Eastern country?
 
Fernand
Poster une réponse Haut  
Réponse n° 1
--------
le 15/10/2021 # 08:44
par Jeanlucng

Jeanlucng



Salut mon cher Harald,

Il s'agit d'un timbre fiscal de Hongrie à priori. Il en existe de différentes couleurs.

Dies ist eine Steuermarke aus Ungarn. Es gibt sie in verschiedenen Farben.

It is a tax stamp from Hungary. There are different colors.

Bonne journée à tous.

Que la force soit avec toi !!!

Site web Jeanlucng
Poster une réponse Haut  
Réponse n° 2
--------
le 15/10/2021 # 09:12
par Webmaster

Webmaster

Administrateur


v_fiscal_hongrie.jpg

Cher Fernand,

Comme le disait Jean-Luc dans la réponse précédente, il s'agit d'un timbre fiscal hongrois ou autro-hongrois. Je joins un exemple, mais un collectionneur de timbres fiscauxpourra certainement nous donner plus d'explications.

Wie Jean-Luc in seiner vorherigen Antwort sagte, handelt es sich um einen ungarischen oder österreichisch-ungarischen Steuerstempel. Ich füge ein Beispiel bei, aber ein Briefmarkensammler wird uns sicher mehr Erklärungen geben können.

As Jean-Luc said in the previous answer, it is a Hungarian or Austro-Hungarian tax stamp. I enclose an example, but a stamp collector will certainly be able to give us more explanations.

Harald 

Poster une réponse Haut  
Réponse n° 3
--------
le 15/10/2021 # 09:30
par Flaccus

Flaccus



ecusson.jpg

Salut Harald

c'est écrit en hongrois avec l'ancienne monnaie hongroise le Krajczar. L'écusson central est l'armoirie de la Hongrie.

es ist in ungarischer Sprache mit der alten ungarischen Währung, dem Krajczar, geschrieben. Das zentrale Schild ist das Wappen von Ungarn.

it is written in Hungarian with the old Hungarian currency the Krajczar. The central shield is the coat of arms of Hungary.

Jen-Luc

Poster une réponse Haut  
actif sujet actif   clos sujet clos   Important! Important!   Nouveau Nouveau message
Rectifier Rectifier message   Clôturer Clôturer sujet   Remonter Remonter  
Catégories de discussion  Forum  



Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).
 
Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.
   
Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici:
                                                                                                                                                                                     stelecharger_70854.gif
firefox.png
Si vous avez des problèmes d'affichage sous Internet Explorer 11.
Je vous conseille d'utiliser Firefox de Mozilla.

Préférences


Se reconnecter :
Votre nom (ou pseudo) :
Votre mot de passe
<O>


  1249142 visiteurs
  43 visiteurs en ligne

  Nombre de membres 88 membres
Connectés :
membresWebmaster

Lettre d'information

Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.

Avant de soumettre ce formulaire, veuillez lire et accepter les Mentions légales.

J'accepte :
Recopier le code :
4 Abonnés
Vous êtes ici :   Accueil » Forum » Identifications » Timbre inconnu » Pays de l'Est
 
 
. . : : Le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim : : . . 
( www.philatelietruchtersheim.fr ) est hébergé sur un serveur OVH