Vous êtes ici : Accueil » Forum » Europe » ZONA OCCUPATA FIUMANA KUPA

Calendrier

Notre association

» Assemblée constitutive
» Gestion des membres

Nos activités

Année 2018
- » Centenaire de l'Armistice
- » Fête du timbre
- » Réunion A.C.T.L. - Truchtersheim
Année 2019
- » Bourse annuelle
Année 2020
- » Bourse multi collection de Truchtersheim - 23 août 2020
Année 2021
- » Bourse annuelle 2021
Année 2022
- » Bourse annuelle 2022

Vidéos Membres

Jean-Marc Fellag
- » Conférence Gouttes Aveugles

Revues gratuites

» Nos revues gratuites

Thématique

» Les vignetttes des bières et brasseries

Les collections

Conférences
- » Histoire postale de Sarrebourg
Thématique grottes
- » Grotte de Rouffignac
- » La grotte de Lur
- » Norbert Casteret

Ephéméride

Samedi 20 Avril 2024

Bonne fête à toutes les

Odette

C'était aussi un 20 Avril
1995

Marie Curie est la 1ère femme à rejoindre les grands hommes au Panthéon.

Né(e) un 20 Avril 1940

Jessica Lange

Heure Strasbourg

Visiteurs

Annuaire de la Poste

» Pages blanches

Suite au décès du Président Harald Zierock qui était aussi le Webmestre, le site est mis en veille.

Nach dem Tod von Präsident Harald Zierock, der auch der Webmaster war, wird die Seite auf Eis gelegt.

Following the death of President Harald Zierock who was also the Webmaster, the site is put on hold.

Forum - Europe - ZONA OCCUPATA FIUMANA KUPA

102 membres

Connectés : ( personne )
Snif !!!

- La Charte du Forum

- Forum

- Europe

Sujet n° 2219

ZONA OCCUPATA FIUMANA KUPA

le 02/09/2021 # 17:16
par Webmaster

Administrateur

Voici trois timbres de la zone d'occupation italienne de Fiumana Kupa. Ce sont des timbres yougoslaves ZONA OCCUPATA FIUMANO KUPA pour la première série du 16 mai 1941, et ZONA OCCUPATA FIUMANO KUPA O.N.M.I. pour les timbres que je montre et qui font partie de la deuxième série de juin 1941. Il existe une troisième série, en faite, un seul timbre avec la surcharge MEMENTO AVDERE SEMPER sur les bords, ainsi qu'une quatrième série surchargée comme la deuxième + Pro Maternità e Infanzie en demi-cercle. Il existe 21 timbres de cette zone, 14 pour la première, trois pour la deuxième, 1 avec variante a et b pour la troisième, et trois pour la quatrième.

Le 6.4.1941, les troupes italiennes sont entrées et ont occupé les territoires de Fiumerland et de Kupa, qui appartenaient au Royaume de Yougoslavie, y compris la ville de SUŠAK. Le 14.5.1941, l'administration italienne a ordonné la surimpression des stocks existants de timbres yougoslaves, mais les timbres non surimprimés sont restés valables.

Hier sind drei Briefmarken der italienischen Besatzungszone von Fiumana Kupa. Es handelt sich um jugoslawische Briefmarken ZONA OCCUPATA FIUMANO KUPA für die erste Serie vom 16. Mai 1941 und ZONA OCCUPATA FIUMANO KUPA O.N.M.I. für die von mir gezeigten Briefmarken, die zur zweiten Serie vom Juni 1941 gehören. Es gibt eine dritte Serie, nämlich eine Einzelmarke mit dem Aufdruck MEMENTO AVDERE SEMPER an den Rändern, sowie eine vierte Serie, die wie die zweite überdruckt ist + Pro Maternità e Infanzie in einem Halbkreis. Von diesem Gebiet gibt es 21 Briefmarken, 14 für das erste, drei für das zweite, eine mit den Varianten a und b für die dritte und drei für die vierte.

Am 6.4.1941 rückten italienische Truppen in den zum Königreich Jugoslawien gehörenden Gebiete Fiumerland und Kupa, mit der Stadt SUŠAK ein und besetzten diese. Am 14.5.1941 ordnete die italienische Verwaltung das Überdrucken der vorhandenen Bestände der jugoslawischen Briefmarken an, dochblieben daneben die unüberdruckten Marken weiterhin gültig.

Here are three stamps of the Italian occupation zone of Fiumana Kupa. They are Yugoslav stamps ZONA OCCUPATA FIUMANO KUPA for the first series of May 16, 1941, and ZONA OCCUPATA FIUMANO KUPA O.N.M.I. for the stamps I show and that are part of the second series of June 1941. There is a third series, in fact, a single stamp with the overprint MEMENTO AVDERE SEMPER on the edges, as well as a fourth series overprinted as the second + Pro Maternità e Infanzie in semicircle. There are 21 stamps of this area, 14 for the first, three for the second, 1 with variant a and b for the third, and three for the fourth.

On 6.4.1941 Italian troops entered and occupied the territories of Fiume and Kupa, which belonged to the Kingdom of Yugoslavia, with the town of SUŠAK. On 14.5.1941 the Italian administration ordered the overprinting of the existing stocks of Yugoslav stamps, but the unoverprinted stamps remained valid.

Réponse n° 1
--------
le 04/09/2021 # 10:07
par Webmaster

Administrateur

Voilà quelques timbres de la quatrième série. Je savais que j'en avais et je les ai retrouvé.

Hier sind einige Briefmarken aus der vierten Serie. Ich wusste, dass ich sie hatte, und ich habe sie gefunden.

Here are some stamps from the fourth series. I knew I had some and I found them.

sujet actif clos

sujet clos

Important! Nouveau

Nouveau message

Rectifier message

Clôturer sujet

Remonter

Forum

Informations légales

Vous êtes sur le site officiel du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim.
Association inscrite au registre des associations du Tribunal d'Instance de SAVERNE (droit local 1900).

Les conditions d'utilisation du site.
Les utilisateurs du présent site sont tenus de respecter les dispositions de la loi relative à l'Informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s'abstenir, s'agissant des informations nominatives auxquelles ils accèdent, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d'une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Conformément à la loi française Informatique et Liberté (article 34), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. CNIL - Dispense n° 6 - Délibération n° 2005-284 du 22 novembre 2005 décidant la dispense de déclaration des sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en œuvre par des particuliers dans le cadre d'une activité exclusivement personnelle.

Remarque importante:
Pour devenir membre sur le site des philatélistes de Truchtersheim, il y a une condition. Il faut être membre du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim. Exceptionnellement, vous pouvez vous inscrire en tant que membre du Forum, toute autre demande sera refusée, si vous voulez y adhérer cliquer ici: