Source image: Wikipédia

Chers collègues,

Profitant du confinement imposé par le covid l'équipe rédactionnelle de la SPAL travaille assidûment aux ouvrages destinés à marquer les 150 ans de la guerre de 1870 et de l’annexion de l'Alsace et de la Moselle.

Parmi ceux-ci, nous préparons un ouvrage sur les cartes postales qui sont apparues pour la première fois en France pendant cette période, les "Cartes de Correspondance" et "Correspondenz-karte". Pour s'assurer de l’exhaustivité de notre travail nous souhaiterions consulter l'ouvrage de référence du Dr Franz Kalckhoff paru sur ce sujet en 1911, mais celui-ci est introuvable chez les libraires spécialisés, tant l'édition originale que sa réimpression par l'Arge NDP (Heft n°18).

• Kalckhoff, Dr. F., Die Erfindung der Postkarte und die Korrespondenz-Karten der Norddeutschen Bundespost, 1911, 58 S. mit 2 Beilagen und 18 Abb., (Reprint der ArGe NDP, Heft Nr. 18)

Darunter bereiten wir ein Buch über die Postkarten vor, die in dieser Zeit zum ersten Mal in Frankreich erschienen sind, die "Cartes de Correspondance" und die "Correspondenz-Karte". Um die Vollständigkeit unserer Arbeit zu gewährleisten, möchten wir das Nachschlagewerk von Dr. Franz Kalckhoff konsultieren, das 1911 zu diesem Thema veröffentlicht wurde. Es ist jedoch nicht im Fachbuchhandel erhältlich, weder die Originalausgabe noch der Nachdruck durch die Arge NDP (Heft Nr. 18).

Among these, we are preparing a book on the postcards that appeared for the first time in France during this period, the "Cartes de Correspondance" and "Correspondenz-karte". To ensure the completeness of our work we would like to consult the reference work of Dr Franz Kalckhoff published on this subject in 1911, but it is not available in specialized bookshops, both the original edition and its reprint by the Arge NDP (Heft n°18).

L'un des membres aurait-il cet ouvrage du Dr Kalckhoff dans sa bibliothèque pour que nous puissions le consulter ?

Merci d'avance.  Faites attention à vous pendant cette épidémie.

Bien cordialement -- Gilles FEUTREN

Documentation SPAL