le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim - 22-09-2022 Naissance de Hryhoriy Skovoroda

Ukrposhta présente une émission postale caritative pour le 300e anniversaire de la naissance de Hryhoriy Skovoroda 21/09/2022 À partir du 22 septembre, vous pouvez acheter le bloc postal "Le jardin des chants divins. Pour le 300e anniversaire de la naissance de Grigory Skovoroda". L'émission de l'enveloppe "Musée national littéraire et commémoratif du nom de Hryhoriy Skovoroda. Premier jour" est également prévue pour ce bloc postal. Sur un timbre-poste du bloc postal, en particulier, les graphistes ont recréé le dessin de Skovoroda - la fontaine "L'égalité n'est pas égale à tous". L'image de cette fontaine figurait sur les billets de banque de 500 hryvnia de la République populaire ukrainienne d'Ukraine, mis en circulation en 1918-1920, et figure désormais également sur les billets de banque de l'Ukraine indépendante, mis en circulation en 2006. Et sur le deuxième timbre du bloc, il y a un portrait de Skovoroda, et sur les marges du bloc, il y a un fac-similé du philosophe et des images d'anges. Ukrposhta a également fait de cette émission une émission caritative afin de collecter des fonds pour la restauration du bâtiment du musée détruit par une fusée russe le 6 mai à Skovorodynivka, dans l'oblast de Kharkiv, où le penseur a vécu et travaillé ces dernières années. 15 hryvnias de la vente de chaque bloc postal, soit 7,5 millions de hryvnias, qu'Ukrposhta prévoit de collecter, seront consacrés à la restauration du Musée national littéraire et commémoratif nommé d'après Grigori Skovorody. Le coût du bloc postal est de 75 UAH, le tirage est de 500 000 exemplaires. La conception de ce numéro postal a été réalisée par les graphistes Oleksandr et Serhiy Haruky.

Ukrposhta präsentiert Wohltätigkeits-Postausgabe zum 300. Geburtstag von Hryhoriy Skovoroda 21/09/2022 Ab dem 22. September können Sie den Postblock "Der Garten der göttlichen Lieder. Zum 300. Jahrestag der Geburt von Grigorij Skovoroda". Die Ausgabe des Briefumschlags "Nationales Literatur- und Gedenkmuseum mit dem Namen Hryhoriy Skovoroda. Erster Tag" ist ebenfalls für diesen Postblock vorgesehen. Insbesondere auf einer Briefmarke des Postblocks stellten die Grafiker das Design von Skovoroda nach - den Brunnen "Gleichheit ist nicht für alle gleich". Das Bild dieses Brunnens war auf den 500-Hrywnja-Banknoten der Ukrainischen Volksrepublik Ukraine zu sehen, die 1918-1920 in Umlauf gebracht wurden, und ist nun auch auf den Banknoten der unabhängigen Ukraine zu sehen, die 2006 in Umlauf gebracht wurden. Und auf der zweiten Briefmarke des Blocks ist ein Porträt von Skovoroda zu sehen, und an den Rändern des Blocks sind ein Faksimile des Philosophen und Bilder von Engeln abgebildet. Ukrposhta machte die Sendung auch zu einer Wohltätigkeitssendung, um Geld für die Restaurierung des am 6. Mai durch eine russische Rakete zerstörten Museumsgebäudes in Skovorodynivka in der Oblast Charkiw zu sammeln, wo der Denker in den letzten Jahren gelebt und gearbeitet hatte. 15 Griwna aus dem Verkauf jedes Postblocks, also 7,5 Millionen Griwna, die Ukrposhta voraussichtlich einnehmen wird, werden für die Restaurierung des nach Grigori Skovorody benannten Nationalen Literatur- und Gedenkmuseums verwendet. Die Kosten für den Postblock betragen 75 UAH, die Auflage beträgt 500.000 Exemplare. Das Design der Postnummer wurde von den Grafikern Oleksandr und Serhiy Haruky entworfen.

Ukrposhta presents a charity postal issue for the 300th anniversary of the birth of Hryhoriy Skovoroda 21/09/2022 From September 22, you can buy the postal block "The garden of divine songs. For the 300th anniversary of the birth of Grigory Skovoroda". The issue of the envelope "National Literary and Memorial Museum of the name of Hryhoriy Skovoroda. First day" is also planned for this postal block. On a postage stamp of the postal block, in particular, the graphic designers recreated the drawing of Skovoroda - the fountain "Equality is not equal to all". The image of this fountain appeared on the 500 hryvnia banknotes of the Ukrainian People's Republic of Ukraine, put into circulation in 1918-1920, and now also appears on the banknotes of the independent Ukraine, put into circulation in 2006. And on the second stamp of the block, there is a portrait of Skovoroda, and on the margins of the block, there is a facsimile of the philosopher and images of angels. Ukrposhta also made this broadcast a charity program to raise funds for the restoration of the museum building destroyed by a Russian rocket on May 6 in Skovorodynivka, Kharkiv Oblast, where the thinker lived and worked in recent years. 15 hryvnias from the sale of each postal block, or 7.5 million hryvnias, which Ukrposhta plans to collect, will be devoted to the restoration of the National Literary and Memorial Museum named after Grigori Skovorody. The cost of the postal block is 75 UAH, the print run is 500 000 copies. The design of this postal issue was made by graphic designers Oleksandr and Serhiy Haruky.